30.10.2019
Все обзоры книгЧто вы знаете о Терри Пратчетте, кроме того, что он автор книг о Плоском Мире?
У вас есть возможность проследить главные вехи творчества писателя, истоки идей, пришедших из самого детства, узнать, как жизнь вплеталась в строки его чудесных историй, наполненных юмором и иронией, важными мыслями, поданными с легкостью волшебного пера, ведь Терри Пратчетт действительно знал толк в магии… магии слова.
Очень важно сомневаться в священных коровах и смотреть на вещи с непривычной стороны, иначе никакой прогресс невозможен.
Терри Пратчетт – лицо юмористического фэнтези. Наше знакомство с Плоским миром произошло в старших классах; Эксмо выпустило черную серию книг с золотыми буквами на обложке и форзаце, которая и по сей день красуется на полке (у первых десяти романов золото полностью стерлось и различить их можно только по картинкам). В то время книги Пратчетта произвели на нас неизгладимое впечатление, не исчезнувшее, а лишь укрепившееся со временем. Невозможно прочитать роман (любой из серии о Плоском мире) и остаться равнодушным.
Какой еще автор рискнул бы поставить в своем вымышленном мире фабрику по производству презервативов? Уж точно не Толкин и не Льюис – это вывело бы их далеко за пределы зоны комфорта. Пратчетт же делает это не моргнув глазом.
Магия Пратчетта в его словах. Эта магия проникнет в подсознание и уже не исчезнет. Нельзя прочитать один роман и на этом остановиться. Ринсвинд, Стражники, Академики – все они продолжают жить после окончания книги и вам непременно захочется продолжать читать об их приключениях. Те мягкие, едкие, комичные, громкие, описания приключений не дают оторваться от книги до момента ее окончания (окончание – еще не конец). Юмор Пратчетта (надо отдать должное нашим переводчикам – с Терри и его романами они постарались как никогда отменно) не раз заставит прыснуть в общественном месте и к пятой, седьмой книге начнет влиять на чувство юмора читателя.
Плоский мир таков, каким его хочет видеть творец. Он бывает высоконравственным, категоричным, социально ориентированным, бывает обычным фэнтези-миром, но он всегда непредсказуем, и это, и еще юмор, делает романы серии такими притягательными.
Увлекаться романами определенного писателя и увлекаться самим писателем – совершенно разные вещи. Когда прочитано больше двадцати книг, интерес к жизни автора если не проснется, то где-то найдется. Нам не было особо интересно чем и как живет Терри – он пишет отменные книги, не собирается останавливаться – что еще нужно для счастья? И все было спокойно вплоть до 2011 года, когда Пратчетт объявил, что у него редкая форма болезни Альцгеймера.
Пратчетт не дает ответов – он просто говорит, что в этой Вселенной происходит много чего такого, во что мы не верим – в основном потому, что многое мы принимаем как должное, а многое усложняем.
Информации о жизни Терри, о его ранних работах, увлечениях, хобби, даже место жительства – все очень просто найти в интернете, даже не прикладывая усилий. Его официальный сайт, страничка на Википедии и официальное российское сообщество фанатов Пратчетта находятся в первых строчках поиска. Информация на ресурсах исчерпывающая и всеобъемлющая – стоит кинуть взгляд.
В кабинете у Пратчетта живет кот по имени Патч, который спит в ящике и высовывает наружу лапы, если ему нужно внимание. Однажды Пратчетт случайно его запер, но Патч не обиделся.
Теперь мы подходим к главному вопросу статьи: «зачем писать книгу о Терри Пратчетте?». Даже не так, мы точно знаем «зачем» писать книгу – его жизнь не самая обычная, но достаточно наполнена событиями, о которых можно рассказать. «Почему книгу о Пратчетте доверили военному репортеру?».
«Любой волшебник знает, - объясняет Пратчетт, - что, назвав нечто по имени, ты обретаешь власть над ним.» И в реальности дело происходит так же.
Человек, написавший 16 книг (как о нем писали редакторы), две из которых про Вторую Мировую, очень расхваленные критиками. Каким образом этому человеку доверили писать о Пратчетте? Загадка. По мере углубления в книгу разгадать ее не получается. Печатная продукция, которую мы держали в руках, на самом деле, вызывает отторжение. По качеству материала точно.
Терри Пратчетт – один из самых уважаемых авторов фэнтези, родившихся в Британии. Он стоит в одном ряду с Толкином и К. С. Льюисом, а большей похвалы и желать нельзя.
Слишком большое количество повторений в разных главах уже написанных мыслей/идей для такой маленькой книги. Слишком поверхностные изречения о Пратчетте. Слишком узкие упоминания отдельных романов и их критических разборов. Вообще, почти все идеи автора настолько смешные и очевидные для любого хоть чуть-чуть думающего при чтении человека, что становится грустно. «Санта-Хрякус» - пародия на Рождество; «Роковая музыка» - пародия на музыку 80-х; «Маскарад» - пародия на «Призрака в опере». Крейг действительно именно такими и подобными идеями расширяет объем своей работы.
Фанаты редко появляются у автора в самом начале его карьеры, и чаще всего любимой становится та книга, с которой начинаешь знакомиться с чьим- то творчеством.
Дальше идут вопросы к изданию. Качество книги на хорошем уровне, но шрифт из «Азбуки», конечно, способствует удобному чтению, но также, недвусмысленно намекает на скудный объем оригинала. Книга читается за один, максимум два вечера. Последние сорок страниц – это вообще приложения: какие фильмы были поставлены по Пратчетту, его библиография (названия некоторых, уже переведенных и выпущенных у нас книг написаны без перевода) и список литературы, которую Кэйбелл считает значимой для жанра.
«Нельзя слишком часто повторять, что, прежде чем стать писателем, нужно стать читателем, и читать все подряд», - утверждал он, и в этом замечании немало правды.
И, как главный бонус этой книге – крайне несвоевременный ее выход на нашем рынке. Даже на фанатских сайтах проведена более тщательная и кропотливая работа по жизни и книгам Пратчетта. Книга была написана еще при жизни Терри и некоторые моменты сейчас, спустя шесть лет после его смерти, читаются двусмысленно.
С начала времен люди, рожденные женщиной, живут и умирают. Кто-то рожает своих детей и вносит что-то свое в будущее человеческой расы. Но почему рано или поздно каждый ребенок в ужасе выбегает из ванной, когда там выключают свет, точно так же, как это делали его родители и бабушки с дедушками, не имея никакой реальной причины? Вот здесь-то и появляется Пратчетт, который предполагает, что когда-то, давным-давно некто испытал самый ужасный из возможных страхов и он генетически передался бессчетным поколениям потомков.
Мы не можем представить, каким фанатом Пратчетта надо быть, чтобы купить эту книгу. Она хороша только обложкой, где нарисованный Терри улыбается, смотря на читателя. Это самое приятное в книге. Глубже познать Терри, его окружение, как он работал благодаря этой книге не получится. Как бумажный вариант анализа работ Терри, книга Кэйбелла совсем не справляется. Лучше купите новое издание Терри, с авторскими иллюстрациями – эта трата будет оправдана.
Я восхищаюсь Братством, я соглашусь, что честь и верность, описанные в величайшем романе Толкина, лежат в основе любой крепкой дружбы в нашем мире, но драконов все равно не существует.
30.10.2019
Все обзоры книг